十二単の羽衣をまとった天女･･･そんな建物なのです。
ユニークな外観！ビビッドな24色！迷路のようなひずんだ床！
養老天命反転地に隣接したこの不思議な建物の内部には、平たんなところは1カ所もなく、またもや常識は通用しないのです。
多くの人は建物の中で生まれ育ちます。けれども、この建物は、あなたが知っているそれとは異なり、既成概念で測ることは出来ません。奇抜な構造だけでなく、24の色彩にも目を凝らして歩き、そして体験し、もう一人のあなたを発見してください。 |
|
 |
|
| みどころ |
 
床と天井がリバーシブル!!
ご覧のように、上下の区別が判然としません。まるで心と体のはざまのような場所で、もう一人のあなた自信が見つけやすくなっているようです。 |
  壁が床になり、
床が壁になる!!
「壁だ！」と思い込んでいたものが、いつの間にか床に･･･。
と思っていたら、イスにもなります。 |
人が消える!!
徐々に人が消えていく･･･。 |
 建物の
中と外が、
同じ色に見える場所がある!!
あるポイントでは、建物の中と外の色づかいがピタリと一致。（写真では、黄色が一致しています） |
◆ 内部展示
荒川修作氏
による
ドローイング |
養老天命反転地のための着想から完成までの設計案の習作 |
コンピュータ
グラッフィック |
養老天命反転地の設計案を、より具体的なイメージに表現 |
ハイビジョン
放映 |
荒川修作氏とマドリン・ギンズ氏が、養老天命反転地について熱く語ります | | |
|
| 作者プロフィール |
 □ 経歴
荒川修作
1936年名古屋市生まれ
武蔵野美術学校中退
1958年 読売アンデパンダン展初出品
1960年 ネオ・ダダ・オルガナイザーズ結成
1961年 渡米
1970年 「第35回ヴェネチア・ビエンナーレ」出品
1986年 フランス政府より文芸シュヴァリエ勲章を受章
1988年 ベルギー批評家賞受賞
1994年 奈義町現代美術館に「遍在の場・奈義の龍安寺・心」設置
□ 経歴
マドリン・ギンズ（MADELINE GINS）
1941年アメリカ合衆国生まれ
バーナード・カレッジ卒業
1963年頃より荒川修作と共同制作を続ける。
詩人
新潮社第28回日本芸術大賞受賞！
荒川氏は、養老天命反転地で新潮社第28回日本芸術大賞を受賞しました。受賞理由は、「宇宙的瞑想を呼び覚ます空間創造活動に対し」というものです。
この受賞に際し、荒川氏はこう語っています。「日本には、建国以来、文明というものがない。私たちは意識的に「日本文明としての「都市」を構築しなければいけない。そのために、この賞を無駄にしません」 | |
|
| ■ お問い合わせ先 |
養老公園事務所／0584-32-0501（FAX：0584-32-4507） |
| ■ 入園料 |
大人 ７１０円（５１０円）
高校生 ５１０円（３６０円）
小・中学生 ３００円（２００円）
（ ）内は20名以上の団体料金 |
| ■ 開園時間 |
午前９時～午後５時（入場は午後４時３０分まで）
悪天候の場合は閉場することがあります。 |
| ■ 休園日 |
月曜日（祝日の場合はその翌日）及び年末年始(12/29～1/3) |
| ■ アクセス |
ＪＲ東海道新幹線・岐阜羽島駅から→車30分
養老鉄道大垣駅から→電車25分
桑名駅から→電車40分（養老駅下車徒歩10分）
名神大垣ＩＣから→車20分
関ケ原ＩＣから→車20分
東名阪桑名東ＩＣから→車40分
駐車場料金（１日）300円 （大型バス 820円） | |
